ビデオゲームファンにとって今年最も待ち望まれているイベントである Game Awards 2024 は、私たちに並外れた驚きをもたらしました。ウィッチャー4、CD Projekt RED の新しい冒険で、リヴィアのゲラルトの世界が戻ってきたことを示します。
しかし、イタリアのファンにとって本当のニュースは、予告編が完全に公開されたことです。イタリア語に吹き替えられた、私たちの市場に対する注目が高まっている兆候です。
昨日、その場にいる人たちとストリーミングでつながった視聴者を狂喜させた、非常にハイレベルな吹き替えを聴くことができます。
キャストの詳細はまだ明らかにされていないが、作品の質は、シリーズの卓越性の伝統を維持するために、優れたイタリアの声優が参加したことを示唆している（第3章を参照）水アマゾン）。
最初のトレーラーにイタリア語の吹き替えを含めるという選択は、ローカライズがゲームの発売近くにのみリリースされることが多かった過去と比較して、大きな変化を示しています。
予告編ではプロットについてはほとんど明らかにされず、ファンの注目を集めた謎の雰囲気が保たれていました。
ただし、いくつかの詳細が明らかになりました。オリジナルの物語とのつながりを維持しながら、ゲームはゲラルト以外の主人公による新しい時代の始まりを示しています。特徴。
さらに、雪の風景、古代遺跡、神秘的な森は、表示されるシナリオのほんの一部であり、グラフィック エンジンのおかげですべてが信じられないほどの詳細レベルでレンダリングされます。アンリアル エンジン 5。
昨日のトレーラー以来の完全なローカライズは、CD Projekt REDがウィッチャーの冒険を常に熱狂的に歓迎してきたイタリア国民の重要性をいかに認識しているかを示しています。
このステップは、ゲーム全体も完全に吹き替えられることを示している可能性があり、多くの人を喜ばせるニュースとなるでしょう。
さらなる詳細を待つ必要がありますが、1つ確かなことは次のとおりです。ウィッチャー4近年で最も期待され野心的なゲームの 1 つとなり、イタリアのみならず世界中のファンの心を掴む準備ができていることは間違いありません。
テーマを再定義、CD Projektなぜシリが新たな主人公になるのかウィッチャー4こうしてゲラルトの物語は完結します。
